いよいよ新学期

8月はなんだかんだとばたばたとしており、ブログを書いていない事に気がつくともう9月下旬! 夏休みも無事に終わり、9月13日から新学期が始まりました。 長女は中学2年生、長男は小学5年生になりました。 今年は学校の準備を全て夫と子供達に任せていた為、私は何もすることがなく、いつの間にやら学校が始まったのねと言う感じでした。 毎年書いていることですが、それにしても3か月の夏休…

続きを読む

体調管理をしていこう

7月もやや終りに近づいてきました。 長いと思っていた夏休みも半分を過ぎ、子供達の宿題が終わるかどうか心配になってきたので、うるさいだろうなあとは思いながら子供達を急かしています。 3か月と言う長い期間を考えるとそんなに大した量は出ていないのですが、毎日暑いので宿題の進む量も限られているのと、バカンスに行くときには宿題はもっていかせないようにしているので、結果なかなか進みません。。 …

続きを読む

夏休み 楽しんでます♪

先週末、フリウリ・ヴェネチアジュリア州に滞在している子供たちを迎えに行ってきました。 毎年祖父母といっしょに海に滞在することを楽しみにしている子供たち。 小さいころは3週間~1か月預かってもらうのが普通でしたが、今年はたった10日間の滞在でした。 日本の休暇期間の基準を考えると「10日でも長い」と感じるかもしれませんが、こちらだと2週間位滞在していないと体を休めた気にならないよ…

続きを読む

学校終了!夏休みスタート♪

ふ~、今年もやっと終った~。 6月9日、我が家の2人の子供が通う小中学校が終了しました。 子供達は9月13日の新学年スタートまで、ながーい夏休みに入りました。 この暑さでは勉強に集中できない気持ちもわかるけれど、なんでこんなに長いんでしょうね?? 毎年思う疑問です(^^) それぞれの成績表は本日ネット解禁されるはずが、何度開こうとしても「エラー」になってしまう。 イタリア…

続きを読む

学年末いろいろ

いよいよ学年末まであと10日。 各学校、習い事では行事、パーティ、発表会が盛りだくさん。 こちらは住んでいるゾーンで行われたStreet Fantacyと言う企画。 小学校の各クラスがそれぞれテーマを決めて、道路にチョークで絵を描いていくと言うもの。 我が息子の4年C組はアイデア賞を受賞。 コンクリートいっぱいに並ぶカラフルな絵が素晴らしく、大人もいっしょになって楽しめた企画でした…

続きを読む

メッセンジャーの恐怖

朝6時に起床して、すぐにスマートフォンを点けると、昨夜のうちに溜まっていたメッセージが入ってくる。 ポロンポロンと鳴る着信音。 今や子供達の学校関係、習い事の連絡も全てメッセージで入ってくる。 こちらで一般的なメッセージサービスはWhats'Appというアプリケーションだ。 私は日本で一般的なLineは使用しておらず、Whats's Appのみ利用している。 以前電話、…

続きを読む

子どもの語学力を高めるために

2週間前から子供の語学取得に力を入れている。 我が家の子供達、イタリア語と日本語の2言語で生活している。 パパとは原則的にイタリア語、学校や日常生活でイタリア人と話す時はイタリア語である。 日本語は私と話す時に使っているが、いかんせん使う頻度としてはイタリア語90%、日本語10%の割合だ。 つい最近まで私が午後働いていた時には、子供達と会話をする時間が夜しかなく、日本語を得意…

続きを読む